СДАМ ГИА: РЕШУ ЕГЭ
Образовательный портал для подготовки к экзаменам
Испанский язык
≡ испанский язык
сайты - меню - вход - новости




Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Задание 4 № 1420

Вы услышите интервью дважды. Выберите правильный ответ 1, 2 или 3.

 

Воспользуйтесь плеером, чтобы прослушать запись.

 

El reportaje hecho en Gibraltar presenta al oyente …

 

1) el ambiente sonoro del lugar.

2) los bares anglosajones.

3) el entorno de la región.

Пояснение.

Расшифровка записи
Programa de radio “La hora del turismo” Presentador: Señoras y señores, muy buenos días y bienvenidos al programa “La hora del turismo”. Soy Alberto Robles. Estoy encantado de ofrecerles noticias sobre espacios radiofónicos andaluces que están realizando una magnífica promoción turística de nuestra comunidad autónoma, y en especial, están ayudando a difundir las nuevas iniciativas turísticas. Hoy contamos con la presencia de Rosa Valdés y Susana García, presentadoras curtidas de los programas de radio “Destino Andalucía” y “Aquí Andalucía” dedicados a las noticias y reportajes turísticos. Rosa, cuéntanos un poco sobre tu programa.
Rosa: Bueno, mi programa “Destino Andalucía” es un miniespacio de tan sólo 30 minutos. Incluye entrevistas con expertos de la industria turística y reportajes sobre escapadas de fin de semana, propuestas de vacaciones, eventos deportivos y visitas culturales. Nuestro objetivo no es solo mostrar la Andalucía que todo el mundo conoce, sino también presentar aquellos otros rincones ricos y ocultos que deben potenciarse.
Presentador: Rosa, me encanta que tu programa invite a los andaluces a conocer mejor su comunidad y el mundo que les rodea, como, por ejemplo, el paseo radiofónico que hiciste por Gibraltar captando el trasiego sonoro de sus calles, el ruido de sus bares anglosajones y el habla peculiar en la que se mezclan el inglés y el español.
Rosa: Gracias, Alberto.
Presentador: Susana, y tu programa turístico, si no me equivoco, ¿es el de mayor duración de la radio andaluza? Susana: Cierto, y también es el más antiguo: el programa “Aquí Andalucía” nació en 1997. En numerosas ocasiones emitimos desde lugares emblemáticos de nuestra comunidad autónoma como la Mezquita de Córdoba, la Alhambra de Granada o El Conjunto Monumental de la Alcazaba de Almería. En las secciones del programa hacemos un repaso de lo más destacado en la agenda cultural andaluza; se hacen eco de eventos o encuentros culinarios, resaltan rutas curiosas como la del atún por la provincia de Cádiz ...
Presentador: Susana, sin duda, tu programa cumple una tarea de gran importancia: trata de descubrir a los andaluces los motivos por los que merece la pena viajar por nuestra tierra. Tu programa viaja a otros puntos de Andalucía para hacerse en directo siempre y cuando lo requiere la rigurosa actualidad turística. Susana: Bueno, tratamos de hacer nuestro programa con gran calidad y profesionalidad buscando una mirada amable y positiva sobre la diversidad cultural, patrimonial y social que atesora Andalucía.
Presentador: El esfuerzo que hacéis es impresionante. ¿Y qué planes tenéis para este año? Rosa, ¿qué nos contarás al respecto?
Rosa: Lo mismo que el año pasado, sigo presentando las principales noticias del sector turístico y, por supuesto, recomiendo los “templos del buen comer”, los mejores restaurantes y bares de nuestra tierra, porque sabiendo dónde acudir es posible disfrutar de la exquisita cocina andaluza.
Presentador: Claro, Andalucía es conocida entre otras cosas por sus restaurantes y por lo bien que se come aquí.
Rosa:Es verdad. Al mismo tiempo son muchos los proyectos gastronómicos en marcha en actualidad: hace poco se ha celebrado el concurso “La tapa es nuestra” y su ganador absoluto, Dani García, el mejor chef andaluz, será el invitado de uno de los próximos espacios.
Presentador: ¡Increíble! Susana, seguro, que tu programa también va renovándose. Susana: Pues, sí. “Aquí Andalucía” este año entre sus contenidos, va a contar con entrevistas de actualidad, una agenda de fiestas que tienen lugar los fines de semana y una selección de recomendaciones de ocio: rutas, monumentos, actividades y conciertos. A partir de febrero cada semana propondrá a nuestros oyentes dos grandes rutas de gran riqueza paisajística, cultural, gastronómica, lúdica y deportiva.
Presentador: Bueno, finalizando “La hora del turismo”, quiero agradecer a nuestras invitadas, Rosa Valdés y Susana García, por su participación brillante. Verdaderamente ha sido un lujo el haberlas tenido en el programa. Nos han dejado un buen mensaje a todas las personas que nos están escuchando. Les deseamos todos los éxitos. Hasta pronto. Usted tendrá 15 segundos para hacer la tarea. (Una pausa de 15 segundos.) Ahora usted va a escuchar el texto una vez más. (Repetición.) Fin de esta tarea.

...el paseo radiofónico que hiciste por Gibraltar captando el trasiego sonoro de sus calles...