Вариант № 7785

Демонстрационная версия ЕГЭ—2015 по испанскому языку

При вы­пол­не­нии за­да­ний с крат­ким от­ве­том впи­ши­те в поле для от­ве­та цифру, ко­то­рая со­от­вет­ству­ет но­ме­ру пра­виль­но­го от­ве­та, или число, слово, по­сле­до­ва­тель­ность букв (слов) или цифр. Ответ сле­ду­ет за­пи­сы­вать без про­бе­лов и каких-либо до­пол­ни­тель­ных сим­во­лов. Дроб­ную часть от­де­ляй­те от целой де­ся­тич­ной за­пя­той. Еди­ни­цы из­ме­ре­ний пи­сать не нужно.


Если ва­ри­ант задан учи­те­лем, вы мо­же­те впи­сать или за­гру­зить в си­сте­му от­ве­ты к за­да­ни­ям с раз­вер­ну­тым от­ве­том. Учи­тель уви­дит ре­зуль­та­ты вы­пол­не­ния за­да­ний с крат­ким от­ве­том и смо­жет оце­нить за­гру­жен­ные от­ве­ты к за­да­ни­ям с раз­вер­ну­тым от­ве­том. Вы­став­лен­ные учи­те­лем баллы отоб­ра­зят­ся в вашей ста­ти­сти­ке.


Версия для печати и копирования в MS Word
1
Тип 1 № 1000
i

Вы услы­ши­те 6 вы­ска­зы­ва­ний. Уста­но­ви­те со­от­вет­ствие между вы­ска­зы­ва­ни­я­ми каж­до­го го­во­ря­ще­го A–F и утвер­жде­ни­я­ми, дан­ны­ми в спис­ке 1–7. Ис­поль­зуй­те каж­дое утвер­жде­ние, обо­зна­чен­ное со­от­вет­ству­ю­щей циф­рой, толь­ко один раз. В за­да­нии есть одно лиш­нее утвер­жде­ние. Вы услы­ши­те за­пись два­жды. За­не­си­те свои от­ве­ты в таб­ли­цу.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

1.  Somos muchos a los que nos gusta la música popular de la actualidad.

2.  Es la música que mejor expresa la pasión y los sufrimientos amorosos.

3.  Me parece estúpido escuchar la música sólo de un género determinado.

4.  La música que me encanta tiene sus orígenes en la lejana isla de Cuba.

5.  Lo que más me impresiona hoy es la música electrónica y el tecno.

6.  No puedo vivir sin esta música fascinante que es la fuente de mi inspiración.

7.  Mi música favorita es muy expresiva y me ayuda a relajarme.

 

Го­во­ря­щийABCDEF
Утвер­жде­ние

Ответ:

2
Тип 2 № 972
i

Вы услы­ши­те диа­лог. Опре­де­ли­те, какие из при­ве­ден­ных утвер­жде­ний А–G со­от­вет­ству­ют со­дер­жа­нию тек­ста (1  — Verdadero), какие не со­от­вет­ству­ют (2  — Falso) и о чем в тек­сте не ска­за­но, то есть на ос­но­ва­нии тек­ста нель­зя дать ни по­ло­жи­тель­но­го, ни от­ри­ца­тель­но­го от­ве­та (3  — No se menciona). За­не­си­те номер вы­бран­но­го Вами ва­ри­ан­та от­ве­та в таб­ли­цу. Вы услы­ши­те за­пись два­жды.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

A)  Cuando los amigos se encontraron, Elisa salía de casa.

B)  Enrique llegó a tiempo a la primera parte del examen.

C)  Después de escribir el examen Enrique dió un paseo.

D)  A Enrique le robaron su mochila en la tienda.

E)  La profesora no le dejó a Enrique hacer el examen sin documentos.

F)  La cajera vio y guardó la mochila de Enrique.

G)  Enrique no está seguro de que haya aprobado el examen.

 

За­пи­ши­те в ответ цифры, рас­по­ло­жив их в по­ряд­ке, со­от­вет­ству­ю­щем бук­вам:

ABCDEFG

 

1.  Verdadero

2.  Falso

3.  No se menciona


Ответ:

3
Тип 3 № 979
i

Вы услы­ши­те ре­пор­таж два­жды. Вы­бе­ри­те пра­виль­ный ответ 1, 2 или 3.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

En España hay museos excepcionales dedicados a...

 

1.  ...cosas muy raras, exóticas.

2.  ...efectos de uso personal.

3.  ...objetos comunes y corrientes.



Ответ:

4
Тип 4 № 980
i

Вы услы­ши­те ре­пор­таж два­жды. Вы­бе­ри­те пра­виль­ный ответ 1, 2 или 3.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

El Museo del Encaje situado en Valladolid pertenece...

 

1.  ...al Estado español.

2.  ...a una familia.

3.  ...a la Comunidad de Castilla y León.



Ответ:

5
Тип 5 № 981
i

Вы услы­ши­те ре­пор­таж два­жды. Вы­бе­ри­те пра­виль­ный ответ 1, 2 или 3.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

El Museo del Encaje se creó para...

 

1.  ...renovar las técnicas medievales de hacer encajes.

2.  ...retirar de los monasterios los objetos de valor histórico.

3.  ...dar a conocer al público las obras maestras del siglo XVI.



Ответ:

6
Тип 6 № 982
i

Вы услы­ши­те ре­пор­таж два­жды. Вы­бе­ри­те пра­виль­ный ответ 1, 2 или 3.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

El Museo del Calzado recoge zapatos de...

 

1.  ...personalidades de las épocas pasadas.

2.  ...producción local.

3.  ...personajes famosos.



Ответ:

7
Тип 7 № 983
i

Вы услы­ши­те ре­пор­таж два­жды. Вы­бе­ри­те пра­виль­ный ответ 1, 2 или 3.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

El Museo del Chocolate de Barcelona se orienta a...

 

1.  ...los profesionales de la pastelería.

2.  ...las personas de toda edad.

3.  ...los niños y adolescentes.



Ответ:

8
Тип 8 № 984
i

Вы услы­ши­те ре­пор­таж два­жды. Вы­бе­ри­те пра­виль­ный ответ 1, 2 или 3.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

El Museo del Chocolate ofrece...

 

1.  ...también la posibilidad de probar el chocolate.

2.  ...juegos con personajes de los cuentos infantiles.

3.  ...la exposición de la historia del chocolate.



Ответ:

9
Тип 9 № 985
i

Вы услы­ши­те ре­пор­таж два­жды. Вы­бе­ри­те пра­виль­ный ответ 1, 2 или 3.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

El Museo del Ratoncito Pérez se encuentra en...

 

1.  ...la capital de España.

2.  ...Santillana del Mar.

3.  ...la zona turística de Alicante.



Ответ:

10
Тип 10 № 1001
i

Уста­но­ви­те со­от­вет­ствие между тек­ста­ми A–G и за­го­лов­ка­ми 1–8. За­не­си­те свои от­ве­ты в таб­ли­цу. Ис­поль­зуй­те каж­дую цифру толь­ко один раз. В за­да­нии один за­го­ло­вок лиш­ний.

 

 

1.  Renovador del baile

2.  Obras perdidas

3.  Para entendernos mejor

4.  Predicciones indígenas

5.  El mejor entre los mejores

6.  Tradición y publicidad

7.  ¿Cómo se llama tu bebé?

8.  Festividad especial

 

 

A. Hay fechas que celebramos con mucho cariño. El día del Padre es una de las más esperadas del año. La fiesta de San José (modelo de padre) nació hace 102 años de la mano de Sonora Dodd, una hija muy orgullosa de su padre. Para ella, era como un héroe moderno que había realizado todo tipo de sacrificios para sacar adelante a su familia. Finalmente, el primer día del Padre se celebró el 19 de junio de 1910, en Washington. Más tarde, se convirtió en una fiesta nacional.

 

B. En España se acostumbra a llamar "rusos" a todos los turistas y empresarios de la Europa del Este. El libro "Rusos en España" clasifica y describe a los rusohablantes de España. Es un ambicioso proyecto social que persigue un único objetivo: ayudar a los españoles a conocer mejor a los ciudadanos de la ex URSS que residen en España. Esto es importante para conseguir una rápida comprensión mutua y para evitar malentendidos en la comunicación.

 

C. El arquitecto Rafael Moneo ganó el premio Príncipe de Asturias de las Artes 2012 al que optaban 39 candidaturas procedentes de 25 países. Entre los candidatos figuraban la bailarina cubana Alicia Alonso, el Circo del Sol y el Teatro Bolshoi. Considerado uno de los más importantes arquitectos de vanguardia, Moneo se licenció en 1961 por la Escuela de Arquitectura de Madrid, diseñó, entre otros, la estación de Atocha y la ampliación del Museo del Prado.

 

D. Desaparecen cientos de piezas artísticas de gran valor cada año. Entre el largo listado de creaciones artísticas cuya ubicación se ha perdido a lo largo de los siglos no faltan obras de grandes maestros. En el caso de Rembrandt, su obra perdida más famosa es 'La circuncisión de Cristo' (1646), una pintura que formaba parte de una serie dedicada a la vida y pasión de Jesucristo. Los historiadores han barajado distintas hipótesis para explicar su ausencia.

 

E. Los investigadores que ayudaron a descubrir y descifrar las inscripciones antiguas dijeron que el calendario maya prevé una vasta progresión de tiempo, y que la fecha de diciembre de 2012 es el comienzo de un nuevo ciclo calendario llamado "baktun". Las débilmente visibles inscripciones numéricas en la pared en Guatemala también miden el tiempo en seis ciclos lunares, con pequeñas y estilizadas figuras de dioses mayas.

 

F. José, Daniel y Lucía son los nombres más repetidos entre los nacidos en España, según el Instituto Nacional de Estadística. La primera denominación con fonética extranjera es Mohamed, es el nombre masculino más extendido en España entre los foráneos, seguido por Ahmed. En el caso de las mujeres, los más comunes son María, que llevan siete de cada mil extranjeras, y Fátima, con incidencia similar.

 

G. Nacho Duato acaba de ser nombrado Personaje Popular del Año por la revista rusa Sabaka. El ex director de la Compañía Nacional de Danza de España está cosechando un éxito sin precedentes como emigrante de lujo en San Petersburgo, la meca del ballet clásico, donde dirige el Teatro Mihailovski. Su último espectáculo, "Multiplicidad", causó sensación en la antigua capital rusa, ya entregada sin reservas a su talento innovador.

 

ТекстABCDEFG
За­го­ло­вок

Ответ:

11
Тип 11 № 1002
i

Про­чи­тай­те текст и за­пол­ни­те про­пус­ки A–F ча­стя­ми пред­ло­же­ний, обо­зна­чен­ны­ми циф­ра­ми 1–7. Одна из ча­стей в спис­ке 1–7 — лиш­няя. За­не­си­те цифры, обо­зна­ча­ю­щие со­от­вет­ству­ю­щие части пред­ло­же­ний, в таб­ли­цу.

Académico al frente del Instituto Cervantes

Tras la negativa del escritor peruano Mario Vargas Llosa para dirigir el Instituto Cervantes, el filólogo español Víctor García de la Concha fue nombrado nuevo director el pasado mes de febrero. El asturiano ha estado al frente de la Real Academia Española durante diez años y es un experto en literatura; una A_______________________ del siglo XX.

En el discurso de toma de posesión del cargo estuvieron dos B_______________________ institución y académicos de la RAE. Ante todos los asistentes García de la Concha aseguró que "el Cervantes formará y enviará a todo el mundo misioneros C_______________________". El nuevo director se centrará en reforzar el español en países como Estados Unidos, Brasil y China.

Víctor García de la Concha se ha dejado la salud en el esfuerzo D_______________________ con las Academias de Iberoamérica, Estados Unidos y Filipinas. A base de sabiduría filológica, de profundo conocimiento literario, de habilidad negociadora, el académico ha amasado la acción común de todas ellas sin sectarismos ni exclusiones, al margen de cualquier posición política. En sus incontables viajes a América estableció una red de relaciones personales E_______________________. Y ahí están sus realizaciones concretas, además de la próxima edición del Diccionario tradicional: la colosal Gramática, la renovada Ortografía, el Diccionario Panhispánico de Dudas, el Diccionario de Americanismos … Al esfuerzo de García de la Concha y las Academias F_______________________ han contribuido de forma decisiva los medios de comunicación, sobre todo la televisión con sus series y sus telenovelas, intercambiables entre los países hispanohablantes.

 

1.  que encabezó este organismo

2.  de sus especialidades es la poesía

3.  por mantener la unidad del idioma

4.  que enseñarán el evangelio del español

5.  por intensificar la relación

6.  que facilitaron el gran éxito de su gestión

7.  de los anteriores directores de esta

 

Про­пускABCDEF
Часть пред­ло­же­ния

Ответ:

12
Тип 12 № 986
i
Развернуть

El hermano del narrador quería advertirle de que …

 

1)   los Reyes Magos no existían en realidad.

2)   él tenía que invitar a todo el mundo a su cumpleaños.

3)   los padres iban a hablar con él de los Reyes Magos.

4)   las personas mayores y los niños no se entendían.


Ответ:

13
Тип 13 № 987
i
Развернуть

¿Qué era lo que unía a los hermanos?

 

1)   Eran copartícipes en diferentes situaciones.

2)   Se llevaban mal con los padres.

3)   Paseaban juntos a caballo.

4)   Los unía una amistad grande.


Ответ:

14
Тип 14 № 988
i
Развернуть

En el texto se dice que las relaciones entre el protagonista y su hermano …

 

1)   les permitían hablar de cosas secretas.

2)   los obligaban a desconfiar uno del otro.

3)   los hacían mantenerse siempre juntos.

4)   les ayudaban a defenderse de otros chicos.


Ответ:

15
Тип 15 № 989
i

La expresión "les tenía en gran consideración" en el sexto párrafo se refiere a …

 

1)  los padres.

2)  las vacaciones de Navidad.

3)  los regalos navideños.

4)  los Reyes Magos.


Ответ:

16
Тип 16 № 990
i
Развернуть

¿Por qué el chico no confesó sus dudas acerca de los Reyes a la madre?

 

1.  Su hermano le había aconsejado que fingiera creer.

2.  Estaba acostumbrado a mentir a los padres.

3.  Le daba igual lo que le había dicho su madre.

4.  Pensaba que no le regalarían lo que quería.


Ответ:

17
Тип 17 № 991
i
Развернуть

Al muchacho le sorprendió muchísimo que aquel año...

 

1.  ...hubiera acabado por fin la crisis mundial.

2.  ...le hubieran regalado las cosas deseadas.

3.  ...los Reyes le hubieran enviado una carta.

4.  ...su hermano hubiera traído su carta a los Reyes.


Ответ:

18
Тип 18 № 992
i
Развернуть

El autor sigue escribiendo cartas a los Reyes porque...

 

1.  ...le da miedo descubrir la verdad a sus hijos.

2.  ...quería guardar la tradición mágica.

3.  ...juró hacerlo durante el entierro del hermano.

4.  ...quiere recibir regalos gratuitos de los Reyes.


Ответ:

19
Тип 19 № 1003
i

Пре­об­ра­зуй­те, если это не­об­хо­ди­мо, слово JUGAR так, чтобы оно грам­ма­ти­че­ски со­от­вет­ство­ва­ло со­дер­жа­нию тек­ста.

 

Regalos de amor

Pasando por un pueblo vi a unos niños jugar al fútbol sin zapatos. Me detuve, bajé del auto y se me ocurrió jugar un rato con ellos, como cuando era niño. Los niños __________________ conmigo una hora


Ответ:

20
Тип 20 № 1004
i

Пре­об­ра­зуй­те, если это не­об­хо­ди­мо, слово PLANEAR так, чтобы оно грам­ма­ти­че­ски со­от­вет­ство­ва­ло со­дер­жа­нию тек­ста.

 

y les ofrecí más de lo que yo mismo __________________ al verlos. Además del calzado, les regalé el equipo completo de fútbol. No puedo explicar lo bien que me sentí.


Ответ:

21
Тип 21 № 1005
i

Пре­об­ра­зуй­те, если это не­об­хо­ди­мо, слово HACER так, чтобы оно грам­ма­ти­че­ски со­от­вет­ство­ва­ло со­дер­жа­нию тек­ста.

 

Mis padres me han dicho siempre que, ayudando a alguien, que lo __________________ bien. Ahora mis hijos y yo una vez al mes vamos a aquel lugar llevando algo que los niños puedan compartir.


Ответ:

22
Тип 22 № 1006
i

Пре­об­ра­зуй­те, если это не­об­хо­ди­мо, слово ELLA так, чтобы оно грам­ма­ти­че­ски со­от­вет­ство­ва­ло со­дер­жа­нию тек­ста.

El bistec pequeño

Tres señores entraron en un restaurante donde pidieron carne. Al poco rato el camarero trajo una bandeja con tres bistecs y __________________ puso sobre la mesa.


Ответ:

23
Тип 23 № 1007
i

Пре­об­ра­зуй­те, если это не­об­хо­ди­мо, слово PEQUEÑO так, чтобы оно грам­ма­ти­че­ски со­от­вет­ство­ва­ло со­дер­жа­нию тек­ста.

 

Pero los bistecs no eran iguales, había dos grandes y uno de __________________ tamaño.


Ответ:

24
Тип 24 № 1008
i

Пре­об­ра­зуй­те, если это не­об­хо­ди­мо, слово TRES так, чтобы оно грам­ма­ти­че­ски со­от­вет­ство­ва­ло со­дер­жа­нию тек­ста.

 

Como dos señores se sirvieron bistecs grandes, el __________________ se indignó y dijo:


Ответ:

25
Тип Д25 № 1009
i

Пре­об­ра­зуй­те, если это не­об­хо­ди­мо, слово COGER так, чтобы оно грам­ма­ти­че­ски со­от­вет­ство­ва­ло со­дер­жа­нию тек­ста.

 

— Caballeros, ustedes no tienen educación. Si yo fuera el primero, __________________ el bistec pequeño.

— Por eso se lo dejamos  — le contestaron los otros.


Ответ:

26

Об­ра­зуй­те от слова PRÁCTICA од­но­ко­рен­ное слово так, чтобы оно грам­ма­ти­че­ски со­от­вет­ство­ва­ло со­дер­жа­нию тек­ста.

Creció el número de deportistas

Según los resultados de una encuesta sobre los hábitos deportivos de los españoles, realizada en 2012, la práctica del deporte ha aumentado de forma regular en los últimos años: el 45 % de los encuestados afirma __________________ algún deporte, con un porcentaje mayor en el caso de personas más jóvenes.


Ответ:

27

Об­ра­зуй­те от слова MAYOR од­но­ко­рен­ное слово так, чтобы оно грам­ма­ти­че­ски со­от­вет­ство­ва­ло со­дер­жа­нию тек­ста.

 

El aumento ha sido mayor para las mujeres, aunque el porcentaje de las que hacen deporte es aún inferior al de los varones. En su gran __________________, los españoles y españolas hacen deporte por su cuenta,


Ответ:

28

Об­ра­зуй­те от слова COMPETICIÓN од­но­ко­рен­ное слово так, чтобы оно грам­ма­ти­че­ски со­от­вет­ство­ва­ло со­дер­жа­нию тек­ста.

 

al margen de clubes o asociaciones y casi tres cuartas partes de ellos, además, sin ánimo de __________________.


Ответ:

29

Об­ра­зуй­те от слова MANTENER од­но­ко­рен­ное слово так, чтобы оно грам­ма­ти­че­ски со­от­вет­ство­ва­ло со­дер­жа­нию тек­ста.

 

No es de extrañar, por ello, que el deporte más popular sea la gimnasia de __________________, seguida a bastante distancia por el fútbol, la natación y el ciclismo.


Ответ:

30

Об­ра­зуй­те от слова SUPERAR од­но­ко­рен­ное слово так, чтобы оно грам­ма­ти­че­ски со­от­вет­ство­ва­ло со­дер­жа­нию тек­ста.

 

Un aspecto importante para la difusión popular del deporte es la __________________del obstáculo que constituía la escasez de las instalaciones,


Ответ:

31

Об­ра­зуй­те от слова ESFORZARSE од­но­ко­рен­ное слово так, чтобы оно грам­ма­ти­че­ски со­от­вет­ство­ва­ло со­дер­жа­нию тек­ста.

 

algo que se ha logrado gracias al __________________ de los gobiernos autonómicos y de los ayuntamientos.


Ответ:

32
Тип 30 № 993
i
Развернуть

Вставь­те про­пу­щен­ное слово.

 

1.  Pues.

2.  Porque.

3.  Aunque.

4.  Como.


Ответ:

33
Тип 31 № 994
i
Развернуть

Вставь­те про­пу­щен­ное слово.

 

1.  Era.

2.  Aparecía.

3.  Quedaba.

4.  Existía.


Ответ:

34
Тип 32 № 995
i
Развернуть

Вставь­те про­пу­щен­ное слово.

 

1.  Especial.

2.  Exterior.

3.  Excepcional.

4.  Escéptico.


Ответ:

35
Тип 33 № 996
i
Развернуть

Вставь­те про­пу­щен­ное слово.

 

1.  Investigación.

2.  Aburrimiento.

3.  Esfuerzo.

4.  Descubrimiento.


Ответ:

36
Тип 34 № 997
i
Развернуть

Вставь­те про­пу­щен­ное слово:

 

1.  Pacífico.

2.  Aparente.

3.  Apasionante.

4.  Pasmado.


Ответ:

37
Тип 35 № 998
i
Развернуть

Вставь­те про­пу­щен­ное слово.

 

1.  Vendrá.

2.  Echará.

3.  Volverá.

4.  Se hará.


Ответ:

38
Тип 36 № 999
i
Развернуть

Вставь­те про­пу­щен­ное слово.

 

1.  Habla.

2.  Expone.

3.  Narra.

4.  Significa.


Ответ:

39
Тип Д39 C1 № 1016
i

Ha recibido una carta de su amiga española Julia que escribe:

 

… Para el mes que viene habré cambiado de colegio para que caiga más cerca de donde vivo ahora. Debo confesar que estoy preocupado porque tendré que hacer nuevas amistades, pues soy muy tímido. ¿Qué harías para establecer buenas relaciones con nuevos compañeros? ¿Te pones a hablar con la gente

desconocida con facilidad? ¿Tienes muchos amigos?

… El nuevo profesor ya me ha encargado hacer un informe sobre los mamíferos marítimos en vía de extinción …

 

Escriba la carta de respuesta contestando las preguntas de Ramón.

Al final de la carta formule 3 preguntas al amigo español acerca de su informe.

Escriba 100–140 palabras.

Recuerde las reglas de escribir cartas personales.


Решения заданий с развернутым ответом не проверяются автоматически. Запишите решение на бумаге.
На следующей странице вам будет предложено проверить их самостоятельно.

40
Тип Д40 C2 № 1017
i

Comente lo que se ofrece.

El que domina una lengua extranjera puede fácilmente ser intérprete.

¿Qué opinión tiene usted y por qué?

Escriba 200–250 palabras.

Escriba según el plan:

− haga una introducción planteando el problema en términos generales;

− exponga su opinión personal y aduzca 2–3 argumentos para sostenerla;

− exponga una opinión contraria y aduzca 1–2 razones al respecto;

− muestre su desacuerdo con las afirmaciones anteriores y explique por qué usted no las acepta;

− elabore sus conclusiones reafirmando su opinión.

 

En el mundo contemporaneo algunos piensen que si sabes alguna idioma extrangera esmuy fácil ser un intérprite.

Desde mi punto de vista (es que you sé dos lenguas extrangeras  — ingles y espanol) no es nada fácil. En nuestra ciudad hay muchos humanitarios, es decir, mucha gente que sabe lenguas y eso te hace dificultades en encontrar un trabajo de traductor. Primeramente, para ser un buen traductor hay que saber lengua en una nivel muy alta. Además, hay que obtener una cierta y gran experiencia. Y por ultimo, muchas oficinas que necesitan un traductor piden desde el competidor no solo la experiencia, pero también una licencia especial, que confirma que has terminado unos cursos.

Pero al mismo tiempo mucha gente está en contra, diciendo que si sabes una lengua no es nada difícil convertir las palabras de una lengua en las palabras de la otra.

Yo creo que eso dicen los que nunca sabían ninguna lengua en el nivel avanzado ni haplaban con los estrangeros. Por que cada lengua es muy extensa, contiene millions de palabras y verbos.

En concluso quiero decir que en mi opinión hay poca gente que puede ser un intérprite profesional y aún menos personas que pueden ser un interprite genial.


Решения заданий с развернутым ответом не проверяются автоматически. Запишите решение на бумаге.
На следующей странице вам будет предложено проверить их самостоятельно.

41
Тип 39 № 1113
i

Imagina que estás preparando un proyecto con tu amigo. Has encontrado un material interesante para la exposición y quieres leer el texto a tu amigo. Tienes un minuto y medio para leer el texto en voz baja, luego prepárate para leerlo en voz alta. Tienes un minuto y medio para leer el texto.

 

...La Alhambra es un conjunto monumental que fue construido a lo largo de 700 años. Es un rico complejo de palacios y fortaleza que alojaba al monarca y a la corte del Reino nazarí de Granada. Está situada en una colina de Granada, desde la que se pueden ver los barrios de Albaicín y el Sacromonte. Los dos más famosos y mejor conservados actualmente son el Palacio de Comares y el Palacio de los Leones.

En la Alhambra hay fuentes, jardines y huertas donde el visitante puede descansar y sentarse a disfrutar del paisaje y del murmullo del agua. La fuente más famosa es la del Patio de los Leones. Además, la riqueza decorativa y las diferentes texturas de las puertas, los arcos y las cúpulas, que son de influencia morisca, parece invitar al visitante a tocarlo todo.

Junto a la Alhambra hay también el Generalife, un palacio de descanso de los reyes musulmanes.Tanto la Alhambra como el Generalife han sido declarados Patrimonio de la Humanidad.


Решения заданий с развернутым ответом не проверяются автоматически. Запишите решение на бумаге.
На следующей странице вам будет предложено проверить их самостоятельно.

42
Тип Д42 C2 № 1114
i

Observa el anuncio.

 

 

Has decidido visitar este lugar y quieres recibir más información para aclarar unas cosas. Dentro de un minuto y medio tienes que hacer cinco preguntas directas para averiguar lo siguiente:

 

1)  Fecha de salida

2)  Servicios del hotel

3)  Si está incluido el desayuno

4)  Número de visitas guiadas por la ciudad

5)  Descuentos

 

Tienes veinte segundos para formular cada pregunta.


Решения заданий с развернутым ответом не проверяются автоматически. Запишите решение на бумаге.
На следующей странице вам будет предложено проверить их самостоятельно.

43

Imagina que has tomado varias fotos durante las vacaciones. Elige una foto para comentarla a tu amigo.

1

2

3

Tienes un minuto y medio para prepararte y dos minutos para la respuesta (12–15 frases). Mientras comentas la foto no olvides de mencionar lo siguiente:

 

• cuándo has tomado la foto

• qué/quién está en la foto

• qué está pasando

• por qué has tomado la foto

• por qué has decidido mostrar la foto a tu amigo

 

Debes hablar continuamente y empezar: "Yo he elegido la foto №..."


Решения заданий с развернутым ответом не проверяются автоматически. Запишите решение на бумаге.
На следующей странице вам будет предложено проверить их самостоятельно.

44

Вы­бе­ри­те толь­ко ОДНО из двух пред­ло­жен­ных вы­ска­зы­ва­ний и вы­ра­зи­те свое мне­ние по пред­ло­жен­ной про­бле­ме со­глас­но дан­но­му плану.

 

Comente uno de los temas que se proponen.

 

1.  Unos prefieren conformarse con los otros para no tener problemas y guardar la amistad ...

2.  La máxima prioridad de la persona contemporánea es el bienestar físico.

 

¿Qué opinión tiene usted y por qué? Escriba 200–250 palabras.

 

Escriba según el plan:

− exponga el problema parafraseando el enunciado;

− exponga su opinión personal y aduzca 2–3 argumentos para sostenerla;

− exponga una opinión contraria y aduzca 1–2 razones al respecto;

− muestre su desacuerdo con las afirmaciones anteriores y explique por qué usted no las acepta;

− elabore una conclusión reafirmando su opinión.


Решения заданий с развернутым ответом не проверяются автоматически. Запишите решение на бумаге.
На следующей странице вам будет предложено проверить их самостоятельно.
Завершить работу, свериться с ответами, увидеть решения.